Hello I seem to have a bit of trouble logging in. It says my password is incorrect. I changed my password and still cannot get in. My wife also has an account and i can log in on her account on my comp or hers. But when I try my account it says password is incorrect.. I am not sure what the problem is. The old password worked on the website and the new password works on the website now. What can the problem be. Anyone have same issue?

webside and ingame are not related

If the game and website are different how do I change game pw. There is no button to push to change it and I keep getting the message that the password is incorrect. I cannot even make another account because it says my email is already registered.
Thank you

You can change your ingame password by using the '/password <new password> <new password>' command
but you need to be ingame for that command.